austrian怎么读
Austrian 到底应该怎么读?
Austrian,这个词并不是我们常见的单词,在很多场合用到,包括地名、人名、品牌、学科等等。但这个词的发音却经常让很多人产生疑惑,到底是如何读音呢?本文将为大家详细解析。
Austrian 地名的读音
Austrian 是一个组合词,由 Austria 和 -n 组成,表示“奥地利的”或者“与奥地利有关的”。当我们说到 Austrian Alps(奥地利阿尔卑斯山脉)或者 Austrian Airlines(奥地利航空公司)等地名或品牌时,我们需要将这个词的发音分成两部分来读:Au-stri-an。
Austrian 人名的读音
在人名中,Austrian 作为姓氏时,读音依旧是 Au-stri-an,比如奥地利足球名宿 Toni Pfeffer(托尼·普兰斯)的原名是 Anton Austrian(安东·奥地利安)。但是,如果 Austrian 作为名字的一部分,就需要注意了,因为这个时候我们要念成奥斯特利安(Os-tri-an)了,比如国际知名的演员 Kit Harington(基特·哈灵顿)的母亲名为 Deborah Jane Catesby,Austrian 是她的中间名。
Austrian 和经济学相关的读音
在经济学领域,Austrian School 是一个重要的学派,也就是奥地利学派。它是20世纪经济学领域里最有影响力的学派之一。那么,Austrian School 这个词的读音应该是 Au-stri-an 还是 Os-tri-an 呢?事实上,它是读成 Os-tri-an 的。这种读法的原因是,Austrian School 的主要创始人之一路德维希·冯·米塞斯(Ludwig von Mises)是奥地利人。因此,在这个词语中,奥地利学派的身份和奥地利人的背景关联度更高,就采用了奥地利人名的读法。不过在一些说英语的国家,也有人会把这个词读成 Au-stri-an,并以此来表现这个词语的欧洲特色。
最后的总结
Austrian 这个单词在不同的场景下读音有所不同。对于地名、品牌等情况,需要读成 Au-stri-an;而对于人名中的姓或是 Austrian School 这个经济学学派,则需要读成 Os-tri-an。了解这些分类,在正确的场合使用正确的读音,可以更加流利地表达、更加符合规范。