诗经二首白话诗（诗经两首翻译）

《诗经》二首白话诗

诗经是我国古代诗歌的代表之作，其内涵丰富，艺术价值极高。其中有两首白话诗尤为经典，分别为《丘中有麻》和《葛生序》。

此诗曰：“丘中有麻，麻衣如雪。我之恶之，谁告予子？靡所止疑，谁谓易逝？靡所止思，谁谓容易？”

这首诗的意思是说，在丘陵之间有一片茂密的麻田，那里的麻布一样洁白如雪。尽管我非常讨厌这片田地，但是谁能告诉我为什么呢？我始终无法消除内心的疑惑，谁又能说这种疑惑很容易消去呢？

这首诗表现了诗人内心的挣扎和思考。他可能对这片田地背后的故事有所耳闻，也可能是因为对麻这种植物的特殊印象。然而，他的内心疑惑又似乎无从解决，一种深邃而难以抗拒的思维方式在诗中得到了表达。

此诗曰：“葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。言告师氏，言告言归。”

这首诗描绘了一片茂密的葛藤覆盖了整个山谷，而黄鸟在其中欢快地飞舞，并发出清脆的歌声。这里的葛藤既可以用来做衣服，又可以做床席，而且穿着舒适。诗人告诉师氏和言归，这里的生活是那么宁静而舒适。

这首诗似乎是一首写生诗，但是它蕴含着更深层次的思考。葛藤和黄鸟的形象，象征着大自然的孕育力量，使人们感受到了大自然的神秘和宁静。此外，诗人还通过这个图象向读者传达了舒适生活的愿景，这也是中国文化中“田园牧歌”传统的一部分。

这两首《诗经》的白话诗是中国古代文化的重要组成部分。他们不单是文学艺术的瑰宝，更是中国古代先贤的心灵坐标，是人文精神的缩影。

今天，我们依然能从这些古老的作品中汲取灵感，品味它们所传递的文化和人类情感的智慧。这也是我们应该珍惜和传承这些古代文化遗产的原因之一。

本文经用户投稿或网站收集转载，如有侵权请联系本站。