承蒙和蒙受的区别(承蒙看重)

承蒙和蒙受的区别

在汉语中，承蒙和蒙受这两个词都有“受到”的含义，但是它们所表达的受到的意义是不同的。本文将会为大家详细的解释承蒙和蒙受之间的区别。

承蒙

首先来说，承蒙强调的是一种主动性的接受。承作为动词，表示接收、领受、承担等意思，而蒙则表示受到、承受、背负等意思，所以承蒙就是强调有意识主动去接收别人给予的东西或是遭遇到的情况。

在日常生活中，我们常说“承蒙您的厚爱”、“承蒙关照”等等表达着对别人给予自己好处或是帮助的感激之情。在古代文化中，提到承蒙更是常出现在诗词歌赋之中，以表达对朝廷官员或是长辈亲友的寄托。

蒙受

与承蒙不同的是，蒙受则更强调的是被动性的接受。蒙表示被动的接收，受则表示受到负面的或是意想不到的影响，因此蒙受就强调的是被动的接收某些不利的情况或是遭遇不愉快的事情。

“蒙受灾难”、“蒙受损失”等表达中即体现了蒙受的含义。在情感交流中，也常会使用蒙受来表达不愉快的受到，例如“深蒙你的误解”、“蒙受你的负面评价”等表述。

最后的总结

承蒙和蒙受都是表示接收的意思，但所强调的受到的方式和含义是不同的。承蒙表示主动性的接受、感激之情，蒙受则强调被动性的接受、不愉快的感受。在日常生活和文化交流中，正确理解和使用这两个词语将会使我们的表达更加准确、得体。