云兮出自离骚哪句（扬云霓之晻蔼兮鸣玉鸾之啾啾翻译）

云兮出自离骚哪句（扬云霓之晻蔼兮鸣玉鸾之啾啾翻译）

云兮出自《离骚》这首古代文学名篇中的一句诗句。《离骚》是中国古代文学家屈原创作的一篇长诗，被誉为中国文学史上的瑰宝之一。这首诗以屈原的个人遭遇和对国家命运的思考为主题，表达了作者对国家兴衰的忧虑和对理想境界的追求。

云兮出自离骚哪句？

云兮出自离骚的第一章，以下是这句诗的完整内容：

扬云霓之晻蔼兮，超长绝之宜昌。

览察草木之盛衰兮，吾以观其复茂也。

这句诗描绘了云彩飘动的景象，表达了作者对自然景观的赞美和对世事变迁的思考。下面将对这句诗进行翻译和解读。

翻译：

扬云霓之晻蔼兮，超长绝之宜昌。

览察草木之盛衰兮，吾以观其复茂也。

这句诗的翻译如下：

云彩飘动，晦暗而美丽啊，超越长江的宜昌。

观察草木的繁茂和凋零啊，我以此观察它们的复苏。

解读：

这句诗以自然景观为背景，通过描绘云彩飘动和观察草木的盛衰，表达了作者对世事变迁的思考和对复苏的期盼。

云彩飘动，晦暗而美丽，给人一种神秘而壮丽的感觉。超越长江的宜昌，宜昌是中国湖北省的一个城市，这里的山水景色优美，被称为"天下第一秀"。作者通过描绘云彩飘动超越宜昌，表达了对自然景观的赞美和对美好事物的向往。

观察草木的繁茂和凋零，是对世事变迁的观察。草木的生长和凋零是自然界中常见的现象，也象征着人事的兴衰。作者通过观察草木的复苏，表达了对美好未来的期盼和对国家命运的思考。

这句诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对自然景观和人事变迁的思考，展示了屈原深邃的思想和卓越的文学才华。

参考资料：

1. [《离骚》-百度百科](https://baike.baidu.com/item/%E7%A6%BB%E9%AA%9A/1095)