象山话出叫什么(上海话和象山话)

用丑话告诉你上海话和象山话的区别

上海俗称“申话”,它是汉语方言之一,属于吴语。相信大家都听说过它,或者曾经和上海人有过交流。你是否想知道上海话和象山话的区别呢?

来,我用我丑的象山话,给你们说说吧!

发音差异

那些清脆的声音在上海话里都会有标准的发音,而象山话就不同了,有很多声母、韵母的音都较为浊重。例如,在上海话中“姑娘”读作“gu1 niang2”,而在象山话中则读作“gou3 niang2”,带有浓重的“gou”音。除此之外,两种方言读音都有相应的浊音与轻音之分,读音较为绕口的也比较多,所以听力训练十分重要。

词汇选择

在词汇选择上,上海话和象山话也略有不同。上海话的词汇能让人感觉更精致、大方,常用的服饰也较为时尚。而象山话的词汇则更为朴实、平实,常用于生活场所和小区里。例如,在上海话中,“属性”说成“shu3 xing4”,而在象山话中则说成“shu3 xun3”。

语法表达

除了发音和词汇,上海话和象山话的语法表达也有些许差异。上海话较为讲究语气和给人的感觉,所以在表达上稍稍比象山话要复杂一些。上海话中,表“就、便、才、都”等意思时,常用连词“嘅”、“噶”、“既”等,来增强语气的转折和烘托。而在象山话中,则喜欢用“哉”、“咯”、“嘛”等语气词,来表示肯定或者否定意思。

最后的总结

细细分析上海话和象山话都有各自的特点和不同的表达方式,但也有相同之处。毕竟,它们同样是中国的地方语言,都是我们互相学习和交流的宝贵财富。只要我们多加练习,就可以听懂、说出漂亮的上海话,或者是丑的、好玩的象山话!

本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。

发表评论

0条回复