关雎原文及翻译朗诵的拼音.docx免费下载(word版可打印)
关雎原文及翻译朗诵的拼音:引言
《诗经》作为中国古代最早的一部诗歌总集,其内容丰富多样,风格各异。其中,《关雎》作为开篇之作,以其优美的文辞和深刻的情感表达了古代人民对于美好生活的向往与追求。本文将从《关雎》的原文、现代汉语翻译及其拼音朗诵三个方面进行详细介绍,帮助读者更好地理解和欣赏这首经典之作。
关雎原文展示
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
关雎现代汉语翻译
在那河中心的小岛上,雎鸠鸟欢快地鸣叫着。美丽贤良的女子啊,是男子心中理想的伴侣。长短不齐的荇菜,在船的两旁随波流动。美丽贤良的女子啊,日夜思念难以忘怀。追求却未能得到,夜晚思绪万千难以入眠。长长短短的荇菜,在手中轻轻采摘。美丽贤良的女子啊,用琴瑟来表达爱意。长长短短的荇菜,在水中精心挑选。美丽贤良的女子啊,以钟鼓声为欢乐。
关雎拼音朗诵解析
关关(guān guān)雎鸠(jū jiū),在河之洲(zhōu)。窈窕(yǎo tiǎo)淑女(shū nǚ),君子(jūn zǐ)好逑(hào qiú)。参差(cēn cī)荇菜(xìng cài),左右(zuǒ yòu)流之(liú zhī)。窈窕(yǎo tiǎo)淑女(shū nǚ),寤寐(wù mèi)求之(qiú zhī)。求之(qiú zhī)不得(bù dé),寤寐(wù mèi)思服(sī fú)。悠哉(yōu zāi)悠哉(yōu zāi),辗转(zhǎn zhuǎn)反侧(fǎn cè)。参差(cēn cī)荇菜(xìng cài),左右(zuǒ yòu)采之(cǎi zhī)。窈窕(yǎo tiǎo)淑女(shū nǚ),琴瑟(qín sè)友之(yǒu zhī)。参差(cēn cī)荇菜(xìng cài),左右(zuǒ yòu)芼之(mào zhī)。窈窕(yǎo tiǎo)淑女(shū nǚ),钟鼓(zhōng gǔ)乐之(lè zhī)。
最后的总结
通过对《关雎》原文、翻译及其拼音朗诵的学习,我们不仅能够感受到古人的智慧与情感,还能从中体会到中华文化的深厚底蕴。希望这篇文章能帮助大家更加深入地理解这首经典的诗歌,让这些古老而美好的文字在现代社会中继续发光发热。
本文是由每日作文网(2345lzwz.com)为大家创作