台词-《哈姆雷特》经典台词对白(3)

Break, break, break,

She rode with round the terrace all and each

And by opposing end them? To die: to sleep;

And gie's a hand o'thine;

Along the margin of a bay:

so soft, so calm, yet eloquent,

Wherein could this flea guilty be,

并在饱餐由我俩血滴混合成的那滴血后大腹便便，

哦，渔家小孩的生活是多么美好啊，

“Fra Pandolf” by design, for never read

Whene'er I passed her; but who passed without

The Count your Master's known munificence

（因为除了我，没人会为您掀起这个帘子）

使她这种人明白你的意思，你说，

你在我永恒的诗中长存。