小柠檬静咨询了正在学日语的好朋友格林格林
ТрадицииДнясвятогоВалентина
情人节的传统
США.Американцы14февралядарятрозы.Этицветынастолькопопулярны,чтовДеньсвятогоВалентинакаждые60секундвАмерикепродают20тысячроз.Получается,чтозачасамериканскиецветочникиреализуютбольшемиллионароз.
美国:美国人喜欢在情人节送玫瑰。这一天,美国平均每分钟卖出2万朵玫瑰,这意味着每小时有超过100万朵玫瑰被送到恋人手中。
Япония.ВЯпониивэтотденьвезетяпонскиммужчинам.Ихвозлюбленные,даипростознакомыедевушкидолжныдаритьиммаленькиешоколадки?гиричоко?。ТакжевЯпогиивДеньвсехвлюбленныхпроходитконкурснасамоегромкоелюбовноепризнание.Нацентральнойгородскойплощадивозводятпомост,икаждыйжелающийможеткричатьсловалюбви,стоянаэтомпомосте.Тот,ктоделаетэтогромчеостальных,получаетприз.
日本:日本男性朋友在这一天受到祝福。他们的爱人,或者他们很了解的女人,会给他们一点叫做伊利的巧克力。这一天,将举行“最响亮的爱情宣言”大赛,并在市中心搭建舞台。想参加的情侣可以在舞台上喊出自己的爱情宣言,声音最大的一个会得奖。
小柠檬静咨询了正在学日语的好朋友格林格林。她说还有另一种巧克力叫做チョコ生命的核心纪念碑(图中右边的那个)。巧克力的礼物对象是普通男性朋友,今生巧克力的礼物对象是喜欢的男生!
那么这就是《爱说出来》的场景。。。
Польша.Поляки14февраляобязательнопосещаетхрам,гденаходитсяиконаВалентина,ипросятпомощивлюбовныхделах.
波兰:在这一天,波兰人必须去教堂看瓦伦丁的圣像,并为他们的爱祈祷。
Emmm在波兰找不到情人节图标的图片。让我们看看俄罗斯。。。