对联-夏忠靖公传阅读答案与翻译-公讳原吉，字维喆
夏忠靖公传
①公讳原吉，字维喆。十三丧父，贫甚，教里塾以资养。以诗领乡荐，升国子生，例入禁庑书诰勅。太祖幸书所，见公字格方正，特赐绯衣一袭。复遣人察诸生所为，独公端坐正书，竟日色不惰。上以原吉端厚，特实授户部主事。
②太宗登基，以公旧臣负重望，迁左侍郎，公辞疾，不许。寻进尚书。凡贡赋役法悉命详定。公酌古今，为经久计，其所议多从厚，曰：“不可使后难继，困吾民也”。
③永乐初两浙大水，国用告乏，命公往治。至则奏罢蠹民妨政数十事，诹访耆宿，相度地势，疏河导渠，修筑堤堰，俾水归于海。又奏发廩粟三十余万石，所活不可胜计。乃分给牛种，督之耕种，民忘其饥。有干泽者奏水退田淤，宜召民佃耕以足国用。公得报，数曰：“民疲极矣， 可重役乎？ ”亟奏云：“水不胜戽①，矧已后时，劳且无益。”事始寝。吴人至今怀之。
④永乐七年，兼掌刑部，有二指挥冒支官粮，上欲斩之。公曰：“罪自有律，若真盗者，何以加诸？”乃止。尝从皇太孙周行乡落，取民间虀黍以进，曰：“愿知此味。”召见乡老令陈风俗赐老给孤表著节义民皆感叹。
⑤公弟原启至京，上召见，赐酒馔。濒归。遣人送之，见舟中惟米二石，问公曰：“卿弟贫，盍少赠之？ ”公对曰：“臣所遗俸赀已寄之，无以为赠。”
⑥宣德五年，卒。谥忠靖。
注：①戽：汲水工具，此指向淤田灌水。
15.写出下列加点词在句中的意思。（2分）
（1）至则奏罢蠹民妨政数十事（ ） （2）盍少赠之（ ）
16.为下列句中加点词选择释义正确的一项。（2分）
（1）相度地势（ ）
A.辅助 B.治理 C.互相 D.观察
（2）亟奏云（ ）
A.突然 B.立即 C.仓促 D.不久
17.把第②段画线句译成现代汉语。（5分）
公酌古今，为经久计，其所议多从厚，曰：“不可使后难继，困吾民也”。
18.为第④段画线部分断句。（3分）
召见乡老令陈风俗赐老给孤表著节义民皆感叹
19.用自己的语言概括夏公反对“召民佃耕"的理由。（3分）
20.小明在旅游时发现一处夏原吉故居，房屋楹柱上悬挂一副对联，辞曰：
独端坐正书，诸生无此__ __；
必__ __定罪，皇帝从其循规。
其中有四个字因年代久远而残缺了，请你根据本文第①段和第④段的相关内容加以补足。（4分）
答
15.（2分）（1）伤害危害（翻译成形容词不给分） （2）何不
16.（2 分）（1）D （2）B
17.答案：夏忠靖公参酌古今，做长远的打算，他拟定的贡赋役法多取宽大仁厚，说:“不能使将来难以延续，使我们百姓困苦。”
18.（3分）召见乡老/令陈风俗/赐老给孤/表著节义/民皆感叹
评分：对4处3分，3处2分，2处1分
19.（3分）答案示例：百姓疲惫不堪，不能另加劳役；向田里灌水灌不过来，难有效果；况且已经错过耕种的季节，使百姓劳苦且无益处。（照抄原文最多2分）
20.答案：勤勉；依律（内容2分，意思接近即可；形式2分，结构、词性相对）
相关阅读
1 谢翱，字皋羽，福之长溪人阅读答案与翻译-《谢翱传》
谢翱传 （明）宋濂 ①谢翱，字皋羽，福之长溪人，后徙建之浦城。父钥，至孝，居母丧，哀毁庐墓，终身不仕。通《春秋》，著《春秋衍义》、《左氏辨证》传于时。翱世其学，试进士 【查看全文】
2 淮阴侯韩信者淮阴人也阅读答案与翻译
淮阴侯韩信者淮朗人也。始为布衣时贫无行不符推择为史又不能治生商赏常从人寄食人多厌之者。尝数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食。食时信往，不为具食。 【查看全文】
3 辛丑二月癸卯，予始与刘伯温阅读答案与翻译-宋濂《游钟山记》
辛丑二月癸卯，予始与刘伯温、夏允中二君游钟山。出东门，过半山报宁寺。白烟凉草，离离蕤蕤，使人踌躇不忍去。沿道多苍松，或如翠盖斜偃，或蟠身矫首。入广慈丈室，谒钦上人 【查看全文】
4 横渠先生行状阅读答案与翻译-吕大临
横渠先生行状 【宋】吕大临 先生讳载，字子厚，世大梁人。少孤自立，无所不学。与焦寅游，寅喜谈兵，先生说其言。年十八，慨然以功名自许，上书谒范文正公。公一见知其远器，欲 【查看全文】
5 神爵元年三月，诸降羌及归义羌侯杨玉阅读答案与翻译-《通鉴纪事本末·赵充国破羌》
神爵元年三月，诸降羌及归义羌侯杨玉①，背畔犯塞，攻城邑，杀长吏。时赵充国年七十余，上老之，使丙吉问：谁可将者？充国对曰：无逾于老臣者矣。上遣问焉：将军度羌虏何如？ 【查看全文】
6 金农为盐商解窘阅读答案与翻译
金农为盐商解窘 钱塘①金寿门先生农客②扬州。诸盐商慕其名，竞相延致。一目，有某商宴客于平山堂③，先生首坐。席间，以古人诗句飞红为觞政。次第至某商，苦思未得，众客 【查看全文】
